Portugiesisch-Französisch Übersetzung für expedidor

expéditeurCar si les droits de douane ne sont pas mis à mal, l'obligation de rechercher les coupables demeure, mais la responsabilité des risques incombe toujours à l'expéditeur. Senhor Presidente, será que o expedidor é isentado dessa responsabilidade ou que as multas aplicadas aos fabricantes constituirão um suplemento dessa responsabilidade? Car un simple retour à l'expéditeur serait trop léger et ne tiendrait pas compte de notre responsabilité d'hommes politiques. Ou seja, devolver simplesmente ao expedidor seria muito pouco e não faria justiça à nossa responsabilidade como políticos. Les victimes de première ligne sont les producteurs ou expéditeurs interdits de vente en Vendée et en Loire-Atlantique. Entre as vítimas, na primeira linha encontram-se os produtores ou expedidores, impedidos de vender na Vendeia e no Loire-Atlântico.

Wörterbuch